Actualizada la sección de Madre Monte / Madre Monte section updated

Listo, subo la finalización de la historia de Madre Monte en los Guerreros de Pachamama, con la esperanza de que dejen la bobada de andar jodiendo la vida con el asunto de la portada de Milo Manara y superen la vaina, que lo que siempre debe primar es la historia. Se puede continuar la lectura aquí.


OK, I'm uploading the story's end for Madre Monte at Warriors of Pachamama, here hoping everyone just stops getting everything fucky with the stuff with Milo Manara's cover. Let it go, people! The story is what is most important! You can continue the reading here.

Madre Monte se une a los Guerreros / Madre Monte joins the Warriors

Listo, inicio la siguiente sección de los Guerreros de Pachamama referente a Madre Monte. Aviso a los comiqueros bogotanos que pronto saldrán a la venta unos fanzines producidos por un colectivo del que formo parte. Estén pendientes. Se puede continuar la lectura aquí.


OK, I'm starting the new section for Warriors of Pachamama, dedicated to Madre Monte. I'm telling the comic fans here in Bogotá that soon they will start selling a series of fanzines made by a collective I'm part of, so stay tuned. You can continue your reading here.

Actualizado Guerreros de Pachamama / Pachamama Warriors updated

Subo las nuevas cuatro páginas de Guerreros de Pachamama. La próxima semana no subiré porque debo dedicarme a bocetar y a otro proyecto alterno. Se puede continuar la lectura aquí.


I'm uploading four new pages for Pachamama Warriors. Next week I'm not uploading because I must take time to sketch and work on an alternate project. You can continue the reading here

Actualizado Guerreros de Pachamama / Pachamama Warriors updated

Subo las siguientes cuatro páginas de Guerreros de Pachamama, presentando a... EL COMANDANTE PÁRAMO!!!!!!!!!

ahora que el gran poder de ser postulado a los changos de oro conlleva una gran responsabilidad, a hacerle con toda. Se puede continuar la lectura aquí.



Uploading the next four pages for Warriors of Pachamama, presenting... COMMANDER PÁRAMO!!!!!

Now, since the Great Power of being nominated to the Changos de Oro awards implies a Great Responsibility, let's gotta go all out! You can continue the reading here.

Entrada archivo y balance / Archive and conclusion

Publico de nuevo el archivo, y aprovecho para manifestar orgullosamente que mi cómic de Comandante Páramo quedó postulado para el premio de los Changos de Oro al mejor guión (el campesino que se volvió guerrillero, desertó y fue adoptado por una tribu indígena). Ese tipo de vainas me dan muchos ánimos pa seguir adelante con mis proyectos, doy gracias a quienes me han apoyado y han creído (así como lo hago yo) en este asunto :p .

Archivo Madre Monte / Madre Monte archive
Archivo Comandante Páramo / Commander Páramo archive
Archivo Macaco dao Vento / Macaco dao Vento archive
Archivo Hombre Caimán / Alligator Man archive
Archivo Reina Oscura / Dark Queen archive
Archivo Guerreros de Pachamama / Pachamama Warriors Archive

I'm publishing the archive again and take the space to proudly tell you that my Commander Páramo comic has been postulated for the Changos de Oro award (The country man who became a guerrilla fighter,  deserted and ended adopted by an indigenous tribe).  That kinda stuff really fires me up to keep carrying on with my projects. I thank everyone who has supported me and believed in me (same as I do) in this thing.

Archivo Madre Monte / Madre Monte archive
Archivo Comandante Páramo / Commander Páramo archive
Archivo Macaco dao Vento / Macaco dao Vento archive
Archivo Hombre Caimán / Alligator Man archive
Archivo Reina Oscura / Dark Queen archive
Archivo Guerreros de Pachamama / Pachamama Warriors Archive

Actualizado Guerreros de Pachamama / Pachamama Warriors updated

Listo, subo las otras cuatro páginas de Guerreros de Pachamama con un tierno mensaje para aquellos que se ofenden con el color de la piel de las personas. Aprovecho pa reiterar mi invitación a los premios de Los Changos de Oro que son el próximo fin de semana (y por mis compromisos con este evento y otros compromisos tal vez me demore un poco con las siguientes cuatro páginas), para más información está elcomicenlinea.com . La historia se puede continuar aquí.


OK, uploading the other 4 pages for Warriors of Pachamama, with a tender message for those who take offense to people's skin color. By the way I re-invite everyone to the Changos De Oro awards, which are this weekend (Since I have some work on that event and other stuff I may delay a Little with the next new pages). More info in elcomicenlinea.com. You can continue the story here.

Y mientras otros se emboban con el mundial... yo dibujo :p - And while the people gets stupid with the world cup I keep drawing :p

Y mientras otros se emboban con el mundial... yo me embobo dibujando (subo las nuevas páginas de Guerreros de Pachamama mientras que Alemania se declara campeón y acá en la casa mojan cuco). Ahora solicito amablemente que dejemos la bobada y nos enfoquemos en cosas más importantes... COMO LEER CÓMICS 3:) . Se puede continuar la lectura aquí.

While some go bonkers with the World Cup... I go bonkers drawing! (Uploading new pages for Pachamama Warriors while Germany is declared champion and people in the house get excited as heck). Now, I respectfully ask everyone to stop the stupidity and focus on more important things... LIKE READING COMICS! *demonic laughter*. You can continue the reading here.